
Comuni: partecipare e decidere insieme!
Si terranno domenica 16 maggio 2010 le elezioni comunali in Alto Adige. La posta in gioco è alta: si tratta di decidere chi rappresenterà gli interessi delle cittadine e dei cittadini dei nostri comuni per i prossimi cinque anni.
Ad essere interessati dalle decisioni assunte a livello comunale sono, più di altri, soprattutto gli imprenditori. Si pensi, ad esempio, a settori e temi quali urbanistica, edilizia, tariffe pubbliche, imposte e tasse locali, contributi per la rivitalizzazione dei centri di paesi e città, pianificazione e sviluppo commerciale, viabilità o gestione dei parcheggi.
Ovunque sia stato possibile agli operatori economici essere direttamente coinvolti nell’attività comunale, le nostre richieste trovano ascolto e vi sono pertanto buone possibilità che venga praticata una positiva politica economica. Quando ciò non accade molte decisioni sono demandate a persone che non sempre hanno comprensione per le nostre necessità. Se non ci decidiamo a scendere in campo, allora saranno altri a decidere del nostro futuro!
Negli anni passati le nostre città e paesi hanno avuto un ottimo sviluppo. Ciò va soprattutto a merito delle migliaia di piccole imprese familiari, siano esse commerciali o di servizi, che operano nei nostri comuni.
Qualità della vita, vitalità, fascino e forza di attrazione sono concetti chiave per i nostri centri urbani, e segnano la direzione da seguire nei prossimi cinque anni.
Abbiamo bisogno perciò, di partner coraggiosi, impegnati ed affidabili, disposti ad occuparsi degli interessi dei nostri comuni e a partecipare alle decisioni che riguardano il benessere di paesi e città.
Non facciamoci sfuggire l’occasione di partecipare e decidere insieme!
1. Walter Amort, presidente mandamentale val d’Isarco
2. Philipp Moser, presidente mandamentale val Pusteria
3. Sandro Pellegrini, presidente mandamentale Bolzano e circondario
4. Werner Schmid, presidente mandamentale Bolzano e circondario
5. Dietmar Spechtenhauser, presidente mandamentale val Venosta
6. Johann Unterthurner, presidente mandamentale Merano e Burgraviato



